{"id":2071,"date":"2021-05-07T16:17:24","date_gmt":"2021-05-07T16:17:24","guid":{"rendered":"http:\/\/hrsg.org.uk\/?post_type=projects&#038;p=2071"},"modified":"2021-05-13T19:27:58","modified_gmt":"2021-05-13T19:27:58","slug":"bhump","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/","title":{"rendered":"BHUMP"},"content":{"rendered":"<p>\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u044b 2005 \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d BHUMP (\u0425\u0438\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433\u0434\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043c\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437 \u043a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0441\u0443 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b) \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b. BHUMP \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u043d -\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456.<\/p>\n<p>BHUMP \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u043d\u0443 \u043c\u0435\u043d \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0443\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.<\/p>\n<p>\u0411\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u043e\u0431\u0430\u043d\u044b 15 \u0436\u044b\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b \u0425\u0438\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433\u0434\u043e\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u04b1\u0442\u0430\u043c\u044b\u0437, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456. \u0411\u0456\u0437 \u0456\u0441 -\u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439 -\u0430\u049b \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437.<\/p>\n<p>\u0411\u04b1\u043b \u04e9\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0430\u043b \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0441\u0456\u043b\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0431\u0456\u0437 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u0456\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437, \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0439\u043c\u0456\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u043d \u04e9\u043b\u0448\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0436\u043e\u043b \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437. \u0411\u0456\u0437 \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0439 \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u043b\u0435\u0440 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0435\u043c\u0456\u0437. \u0411\u04b1\u043b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0438\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u0441\u0443\u044b \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0437\u0456 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b.<\/p>\n<p>\u0411\u0456\u0437 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440\u0456\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437. \u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u04e9\u0437 \u049b\u04b1\u0440\u0431\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u043b\u0456 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c -\u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.<\/p>\n<p>\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0440\u0430\u049b\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u0443\u0493\u044b\u043d -\u0441\u04af\u0440\u0433\u0456\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b - \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0441 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u049b\u0438\u044b\u043d \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443.<\/p>\n<p>BHUMP \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0432\u0435\u0431 -\u0441\u0430\u0439\u0442\u049b\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bhump.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bhump.org.uk<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-698 size-full\" src=\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bhump.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bhump.jpg 550w, https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bhump-300x89.jpg 300w, https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bhump-16x5.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","class_list":["post-2071","projects","type-projects","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BHUMP | Hillingdon Refugee Support Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BHUMP | Hillingdon Refugee Support Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The main focus of our work is through a project called BHUMP (Befriending Hillingdon Unaccompanied Minors Project) which was established in 2005. BHUMP initially started as a befriending project and over the years, it has been developed to provide holistic support to young people. BHUMP offers structured training, practical and emotional support to young people [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hillingdon Refugee Support Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-13T19:27:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bhump.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/#organization\",\"name\":\"HRSG\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/#logo\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-web-3.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-web-3.svg\",\"width\":147,\"height\":50,\"caption\":\"HRSG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/\",\"name\":\"Hillingdon Refugee Support Group\",\"description\":\"Welcoming and providing care and practical support to young unaccompanied asylum seekers and refugees aged 16-21 years in the London Borough of Hillingdon.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bhump.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bhump.jpg\",\"width\":550,\"height\":164},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/\",\"name\":\"BHUMP | Hillingdon Refugee Support Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-05-07T16:17:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-13T19:27:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/\",\"name\":\"PROJECTS\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/projects\/bhump\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/2071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}