{"id":65,"date":"2021-04-26T22:26:39","date_gmt":"2021-04-26T22:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hrsg.org.uk\/?page_id=65"},"modified":"2022-01-17T14:53:31","modified_gmt":"2022-01-17T14:53:31","slug":"who-we-are","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/","title":{"rendered":"Kim jeste\u015bmy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"65\" class=\"elementor elementor-65\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7514f1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7514f1a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59c895b9\" data-id=\"59c895b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-623c2d6b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"623c2d6b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a16aa13\" data-id=\"a16aa13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-956fda0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"956fda0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) to zarejestrowana organizacja charytatywna i sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105. Zosta\u0142a za\u0142o\u017cona i uruchomiona w grudniu 1996 r. w odpowiedzi na informacj\u0119 o kryzysie zwi\u0105zanym ze \u015bwiadczeniem us\u0142ug opieku\u0144czych dla lokalnych m\u0142odych uchod\u017ac\u00f3w (g\u0142\u00f3wnie 16-18 lat), kt\u00f3rzy mieszkali w pokojach typu bed and breakfast w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie West Drayton powierzchnia. HRSG zosta\u0142a za\u0142o\u017cona przez wielebnego Theo Samuelsa i pocz\u0105tkowo go\u015bci\u0142a w jego ko\u015bciele St Martins West Drayton.<\/p>\n<p>HRSG prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 polegaj\u0105c\u0105 na przyjmowaniu i zapewnianiu opieki oraz praktycznego wsparcia m\u0142odym bez opieki ubiegaj\u0105cym si\u0119 o azyl i uchod\u017acom w wieku 16-21 lat, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w londy\u0144skiej dzielnicy Hillingdon. Wszyscy beneficjenci opiekuj\u0105 si\u0119 uchod\u017acami bez opieki i osobami ubiegaj\u0105cymi si\u0119 o azyl w wieku 16-21 lat, kt\u00f3rzy przybyli do Wielkiej Brytanii samotnie w poszukiwaniu schronienia\/azylu. Wszyscy zostan\u0105 oddzieleni od swoich rodzin, a znaczna ich cz\u0119\u015b\u0107 do\u015bwiadczy traumy w dzieci\u0144stwie i b\u0119dzie \u017cy\u0142a na obszarach konfliktu.&nbsp;<\/p>\n<p>HRSG wsp\u00f3\u0142pracuje z m\u0142odymi lud\u017ami bez opieki w wieku do 25 lat, je\u015bli nadal s\u0105 oni wspierani przez s\u0142u\u017cby socjalne jako osoby opuszczaj\u0105ce opiek\u0119. HRSG oferuje wsparcie osobom ubiegaj\u0105cym si\u0119 o azyl bez opieki i uchod\u017acom ze wszystkich \u015brodowisk i wyzna\u0144. Dzia\u0142a w \u015bcis\u0142ym powi\u0105zaniu z innymi grupami spo\u0142ecznymi i innymi wolontariackimi i statutowymi organizacjami w celu ochrony i promowania praw wszystkich os\u00f3b ubiegaj\u0105cych si\u0119 o azyl i uchod\u017ac\u00f3w.<\/p>\n<p>Firma jest zarejestrowana jako Hillingdon Refugee Support Organisation (HRSO), jednak nadal dzia\u0142a jako Hillingdon Refugee Support Group.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-600d9cbb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"600d9cbb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-217b0b75\" data-id=\"217b0b75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1073aeb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1073aeb2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b5d64f0\" data-id=\"3b5d64f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522dd3e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"522dd3e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasza sprawa<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45d9baac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45d9baac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Coraz cz\u0119\u015bciej w ostatnich czasach wydarzenia na \u015bwiecie doprowadzi\u0142y do tego, \u017ce do Wielkiej Brytanii przybywa coraz wi\u0119cej dzieci bez opieki, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 naszego wsparcia.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Potrzeby przedstawiane przez te dzieci mog\u0105 si\u0119 znacznie r\u00f3\u017cni\u0107 od potrzeb lokalnych dzieci pod opiek\u0105, a dla profesjonalist\u00f3w pracuj\u0105cych w rolach pomocniczych oznacza to potrzeb\u0119 szerszej wiedzy.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ekstremalne wydarzenia, w tym wojna, przemoc polityczna i inna, a tak\u017ce do\u015bwiadczenie separacji i utraty odegra\u0142y znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w niedawnej przesz\u0142o\u015bci m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy zostali zmuszeni do opuszczenia swoich dom\u00f3w i podr\u00f3\u017cy w poszukiwaniu bezpiecze\u0144stwa gdzie indziej.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Wp\u0142yw tej traumy mo\u017ce trwa\u0107, gdy przechodz\u0105 przez system azylowy i pr\u00f3buj\u0105 znale\u017a\u0107 swoje miejsce w nowym i niepewnym \u017cyciu.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Osoby ubiegaj\u0105ce si\u0119 o azyl bez opieki i m\u0142odzi uchod\u017acy nale\u017c\u0105 do najbardziej nara\u017conych w naszym spo\u0142ecze\u0144stwie. S\u0105 sami iw obcym kraju, u kresu tego, co mog\u0142o by\u0107 d\u0142ug\u0105, niebezpieczn\u0105 i traumatyczn\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105. Niekt\u00f3rzy z nich mogli do\u015bwiadczy\u0107 wykorzystywania lub prze\u015bladowania w swoim kraju ojczystym lub podczas podr\u00f3\u017cy do Wielkiej Brytanii. Niekt\u00f3re mog\u0142y by\u0107 przedmiotem handlu, a wiele innych jest zagro\u017conych handlem, wykorzystywaniem w inny spos\u00f3b lub zagini\u0119ciem po przybyciu do Wielkiej Brytanii.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8ae534a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8ae534a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ae085d7\" data-id=\"ae085d7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0be8aa5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0be8aa5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasza wizja<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbfbf43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbfbf43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nasz\u0105 wizj\u0105 jest, aby wszyscy byli traktowani przede wszystkim jak m\u0142odzi ludzie.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Chocia\u017c ich status imigracyjny b\u0119dzie mia\u0142 wp\u0142yw na ich przysz\u0142o\u015b\u0107, nie nale\u017cy ich definiowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie na podstawie ich statusu jako:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>m\u0142odych ludzi ubiegaj\u0105cych si\u0119 o azyl lub b\u0119d\u0105cych uchod\u017acami. W swoim \u017cyciu napotkali wiele trudno\u015bci i b\u0119d\u0105 wymagali opieki. S\u0105 to dzieci, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 potrzebowa\u0107 dost\u0119pu do edukacji i szeregu us\u0142ug publicznych, aby zapewni\u0107 im wsparcie i zakwaterowanie, kt\u00f3rych potrzebuj\u0105, aby promowa\u0107 ich bezpiecze\u0144stwo, zdrowie i dobre samopoczucie<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) jest zarejestrowan\u0105 organizacj\u0105 charytatywn\u0105 i sp\u00f3\u0142k\u0105 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105. Zosta\u0142o utworzone i rozpocz\u0119te w grudniu 1996 r. w odpowiedzi na ujawnienie kryzysu zwi\u0105zanego ze \u015bwiadczeniem us\u0142ug opieki dla lokalnych m\u0142odych uchod\u017ac\u00f3w (g\u0142\u00f3wnie os\u00f3b w wieku 16\u201318 lat), kt\u00f3rzy mieszkali w pensjonatach w [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-65","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hillingdon Refugee Support Group | Who we are<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hillingdon Refugee Support Group | Who we are\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) is a registered charity and Limited Company.&nbsp; It was established and started in December 1996 in response to an acknowledgment of a crisis relating to the provision of care services for local young refugees (16-18 year olds in the main) who were living in bed and breakfast accommodation in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hillingdon Refugee Support Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-17T14:53:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/#organization\",\"name\":\"HRSG\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-web-3.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-web-3.svg\",\"width\":147,\"height\":50,\"caption\":\"HRSG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/\",\"name\":\"Hillingdon Refugee Support Group\",\"description\":\"Welcoming and providing care and practical support to young unaccompanied asylum seekers and refugees aged 16-21 years in the London Borough of Hillingdon.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/\",\"name\":\"Hillingdon Refugee Support Group | Who we are\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-26T22:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-17T14:53:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/who-we-are\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3109,"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions\/3109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hrsg.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}